Перевод и переводоведение. Английский и немецкий языки, ВГУ, программа специалитета 45.05.01: где и кем работать

Где и кем работать после специалитета по программе "Перевод и переводоведение. Английский и немецкий языки", окончив ВГУ

от 113 900

Информация о стоимости года обучения предоставлена за 2023 год

рублей в год стоимость года
обучения
3 бюджет. места
10 платных мест
5 лет обучения

Карьера после окончания Воронежского государственного университета по программе "Перевод и переводоведение. Английский и немецкий языки"

Специалисты смогут:

осуществлять письменный и устный перевод текстов разной степени трудности, используя эффективные способы и приемы достижения смысловой, стилистической и прагматической адекватности;
корректно оформлять текст перевода в соответствии с нормами и типологией текстов на языке перевода;
профессионально использовать технические средства, словари, справочники, банки данных и другие источники информации;
работать в учреждениях, организациях и на предприятиях, осуществляющих международную и внешнеэкономическую деятельность;
заниматься организацией деловых переговоров, конференций, симпозиумов, семинаров с использованием нескольких рабочих языков.
осуществлять нформационно-поисковую деятельность в области перевода;
заниматься научно-исследовательской деятельностью в области лингвистики и теории перевода;
составлять базы данных, словари, тезаурусы.

Трудоустройство и зарплата выпускников специалитета по специальности "Перевод и переводоведение", окончивших ВГУ

Доля трудоустройства выпускников

72.13 %

75 %

Средняя заработная плата

28 944

30 783

Среднее значение Значение показателя вуза

Информация приводится по выпускникам Воронежского государственного университета, окончившим специалитет по специальности "Перевод и переводоведение", на основе данных Пенсионного фонда России о выплатах выпускникам 2016-2017 года, в сравнении со средним значением, которое рассчитывается по выпускникам специалитета данной специальности всех вузов Воронежа. Программа "Перевод и переводоведение. Английский и немецкий языки" реализуется вузом "ВГУ" в рамках специальности 45.05.01 Перевод и переводоведение. При анализе успеха выпускников вуза в трудоустройстве нужно иметь ввиду, что часть выпускников бакалавриата продолжает учиться в магистратуре.

Обновление данных производится в соответствии с публикациями официальных отчетов мониторинга трудоустройства выпускников Министерства образования и науки Российской Федерации, размещенных на сайте graduate.edu.ru.

2 варианта обучения по программе в этом вузе

Воронеж ВГУ

Очный вариант, 5 лет обучения: платно

Воронеж ВГУ

Очный вариант, 5 лет обучения: бюджет